L’inspiration de ce diptyque provient d’une forêt située à Saint-Siméon, en Gaspésie. Aux abords d’un sentier, des fougères aux feuillages dorés, agrémentant le paysage, semblent indiquer la direction à suivre. Denses et lumineuses, elles valsent avec le vent, dansant au rythme de la brise matinale. Couleur joie de vivre, ces jeunes plantes fougueuses illuminent la scène, semblant ainsi rendre hommage aux vieux arbres qui parsèment le décor tout autour d’elles. Un spectacle pour les yeux, où la jeunesse célèbre la vieillesse.